أخبار المجتمع

الكون تصدر أول كتبها المترجمة عن الإيطالية

صدر عن مكتبة الكون اليوم السبت كتاب (تريبولتيانيا) من تأليف خبير الاقتصاد الإيطالي البرفيسور (فيتوريو نازاري)، وقام بنقله إلى اللغة العربية أستاذ التاريخ في الجامعات الليبية (حسين حمد الفقيه).

صدر هذا الكتاب في طبعته باللغة الإيطالية عام 1912م، وهو عبارة عن دراسة للجدوى الاقتصادية التي ستجنيها إيطال من احتلال ليبيا، حوى عدة ملاحظات يصفها المترجم بالقيمة لحل المشاكل الاقتصادية في ليبيا وقتها.

يقع الكتاب 155 صفحة من القطع المتوسط (14*20سم)، مبوب على 12 فصلاً مع فصل خاص بدليل المسافات بين طرابلس والمدن الرئيسة.

يقول المؤلف (نازاري) إنه سافر إلى ليبيا وقتها “من أجل بحث ودراسة أو التشابه التتي تجلت بين ليبيا ومصر التي أصبحت مجالا لنشاط رائع من قبل انجلترا، ولدراسة أوجه الشبه بين ليبيا وتونس التي استعمارها وجعلها مزدهرة من قبل باريس والأيادي الإيطالية”
يضم الكتاب معلومات عن الطبيعة الجغرافية والاجتماعية للبلاد وفرص الاستثمار فيها مدعم بالأرقام والإحصائيات.

زر الذهاب إلى الأعلى